З 8 травня по 26 квітня 2024 року Ніколь проходила у нас студентське стажування. Ніколь вже рік перебуває в Німеччині і хотіла отримати досвід у нашій студії для своєї нещодавно відкритої пристрасті - фотографії.
Vom 8. Mai bis 26. April 2024 hatten wir Nicole bei uns im Schülerpraktikum. Nicole ist seit einem Jahr in Deutschland und wollte bei uns im Studio Erfahrungen für ihre neu entdeckte Leidenschaft sammeln - die Fotografie.
Мене звати Ніколь , і я цікавлюсь фотографією достатньо давно. Восени 2023го року я побачила знімки з концерту мого улюбленого виконавця, і вирішила що почну знімати концерти. Десь через місяць я побачила новину про концерт у Польщі, і наважилась написати організаторам з пропозицією познімати концерт. З обладнання у мене був старий плівковий фотоапарат і купа бажання зробити цікаві та красиві фотографії. Після цього моє захоплення фотографією стало в рази більше. І вже у січні цього року я придбала новенький дзеркальний фотоапарат. З цього і почався мій шлях «Фотографа». Так як я навчаюсь у школі, мені потрібно було знайти практику. І я рада що обрала її саме в “Kleines Loft”.
Mein Name ist Nicole und ich interessiere mich schon lange für die Fotografie. Im Herbst 2023 sah ich Bilder von einem Konzert meines Lieblingskünstlers und beschloss, dass ich anfangen würde, Konzerte zu fotografieren. Etwa einen Monat später sah ich die Nachrichten über ein Konzert in Polen und beschloss, den Veranstaltern zu schreiben und ihnen vorzuschlagen, das Konzert zu fotografieren. Ich hatte eine alte Filmkamera und viel Lust, interessante und schöne Fotos zu machen. Danach wuchs meine Leidenschaft für die Fotografie um ein Vielfaches. Und im Januar dieses Jahres kaufte ich mir eine brandneue DSLR-Kamera. So begann meine Reise als Fotograf.
Da ich noch zur Schule ging, musste ich einen Praktikumsplatz finden. Und ich bin froh, dass ich mich für Kleines Loft entschieden habe."
Nicole's Konzertbilder der Rap Band "F.ck P.gs"
Вперше потрапивши у студію, я відчула себе як риба у воді, оскільки фотографія завжди була моєю пристрастю. Я дуже давно мріяла спробувати це на практиці, і під час стажування я відчула захоплення від процесу, але водночас і напруженість, тому що це велика відповідальність. Завдання під час стажування були різноманітними. Мені довірили роботу на сайті, а це велика відповідальність, та допомагати з підготовкою обладнання для клієнтів. Крістіан розповів мені багато цікавого про фотографії та як влаштована його студія.
Також він дозволив користуватися студією, і робити власні знімки. Мені сподобались завдання, які він мені доручив, я робила їх із захопленням та відчувала внутрішнє задоволення від зробленої роботи.
Моя перша зйомка в студії пройшла досить успішно. Я дуже рада, що мої подруги погодились на цю ідею. Не дивлячись на деяке напруження, я змогла застосувати отримані під час практики знання і зробити гарні знімки.
Щоб покращити свій досвід , я б хотіла більше часу приділяти практичним заняттям та отримати більше конструктивного фідбеку від досвідчених фахівців. Та в майбутньому працювати у цій сфері.
Я б хотіла подякувати за можливість отримати такий досвід. Я обов'язково застосую його у майбутньому.
Als ich das erste Mal das Studio betrat, fühlte ich mich wie ein Fisch auf dem Trockenen, denn die Fotografie war schon immer meine Leidenschaft. Ich hatte schon lange davon geträumt, es in der Praxis auszuprobieren, und während des Praktikums war ich aufgeregt, aber auch angespannt, weil es eine große Verantwortung war.
Die Aufgaben während des Praktikums waren vielfältig. Ich wurde mit der Arbeit an der Website betraut, was eine große Verantwortung ist, und half bei der Vorbereitung von Geräten für Kunden. Christian erzählte mir viele interessante Dinge über die Fotografie und wie sein Studio organisiert ist.
Er erlaubte mir auch, das Studio zu benutzen und meine eigenen Fotos zu machen. Die Aufgaben, die er mir zuwies, gefielen mir, ich machte sie mit Begeisterung und fühlte eine innere Befriedigung bei meiner Arbeit.
Mein erstes Shooting im Studio war recht erfolgreich. Ich bin sehr froh, dass meine Freunde mit dieser Idee einverstanden waren. Trotz einiger Anspannung konnte ich das in der Praxis erworbene Wissen anwenden und gute Bilder machen.
Um meine Erfahrungen zu verbessern, würde ich gerne mehr Zeit für die praktische Ausbildung aufwenden und mehr konstruktives Feedback von erfahrenen Fachleuten erhalten. Und in der Zukunft in diesem Bereich zu arbeiten.
Ich möchte mich bei Ihnen für die Möglichkeit bedanken, diese Erfahrungen zu sammeln. Ich werde sie in der Zukunft auf jeden Fall anwenden.
Bilder aus Nicole's erstem Shooting in einem Studio
Було дуже приємно познайомити вас з роботою орендної студії. Якщо в результаті нам вдалося збільшити ваше задоволення від фотографування, то ми дуже щасливі. Ми бажаємо вам всього найкращого у вашій подорожі і будемо раді, якщо ви нас не забудете.
Es war uns eine Freude, dir einen kleinen Einblick in den Ablauf eines Mietstudios zu geben. Wenn es uns gelungen ist, dass deine Freude an der Fotografie dadurch gewachsen ist, dann macht uns das sehr glücklich. Wir wünschen dir von Herzen alles Gute auf deinem Weg und freuen uns, wenn du uns nicht vergisst.
Weitere News
Meeting & Seminar
Coaching & Beratung
Fotografie & Videografie